Schlagwörter

, , , , , , ,

zu vermieten

zu vermieten

Das Verb ist hier nicht substantiviert und müßte daher klein geschrieben werden.

Logischer wäre, wenn auf dem Wagen „zu mieten“ stünde. Mit der Aufschrift soll ja der Vorbeigehende, einen Mietwagen Suchende angesprochen werden, der diesen Wagen mieten kann, während „zu vermieten“ die Perspektive des Besitzers wiedergibt, die niemanden interessiert.

Advertisements